Capitulo 5

Emitido el 9 de Agosto de 2015 en Fuji TV. Japón.

Titulo del capitulo: ¡La Batalla en el Planeta del Kaiou! ¡Goku vs contra el Dios Destructor BIlls!

Resumen:

Bills se presenta en el Planeta del Kaio del Norte preguntando por un Super Saiyan Dios.

Aunque Kaio prefería que Goku estuviera escondido este sale.

Goku se dispone a demostrar su fuerza, primero Super Saiyan 1, sin resultado.

Despues Super Saiyan 2....

,...tampoco consigue tocarle.

Finalmente: Super Saiyan 3!!

Pero Bills detiene todos sus ataques sin problema

Y lo derrota de 2 golpes.

Goku permanece inconsciente.

Kaio avisa a Vegeta de que Bills se dirige a la Tierra en busca de otro Super Saiyan lo suficientemente fuerte, avisa a Vegeta de que no lo provoquen o la Tierra podrá ser destruida....